Modo Oscuro: Mejores prácticas y errores comunes

Estoy rediseñando mi dashboard SaaS y quiero agregar modo oscuro. Pero cada intento se ve sucio o difícil de leer.

Preguntas:

• ¿Qué color de fondo usar? ¿Negro puro o gris oscuro?
• ¿Cómo manejar elevación/profundidad en modo oscuro?
• ¿Mejores prácticas para contraste de texto en temas oscuros?
• ¿El modo oscuro debe ser predeterminado o preferencia del usuario?
• ¿Cómo manejar imágenes e ilustraciones?

Me encantaría ver ejemplos de implementaciones bien hechas de modo oscuro.